Upopoy, musée et parc national du peuple Aïnou ウポポイアイヌ文化の復興と発展のナショナルセンター

Reconnaissance d'une identité Aïnou

Après dessiècles d’exploitation, de mépris et d’acculturation, le peuple autochtone duJapon a enfin droit à la reconnaissance de son identité. Avec le vieillissementde sa population, sa langue et sa culture sont en voie d’extinction. Lecentre Upopoy, (upopoy signifie en langue aïnoue "chanter ensemble dans un grand groupe") a pour but de préserver,promouvoir et faire connaitre la culture aïnoue. L’ensemble est situé dans un splendide cadre naturel sur les bords dulac Poroto où des bâtiments modernes aux lignes épurées et décorés de motifs ethniques propres àla culture aïnoue accueillent expositions, ateliers et spectacles culturels.

Le logo d'Upopoy aussi rend homage à cette culture. Inspiré de l’artisanat aïnou, il évoque le lac Poroto et lesmontagnes qui l’entourent. Ses motifs représentent également ceux des emusat, les dragonnes que les hommesaïnous utilisaient pour retenir leurs poignards. Six traits verticaux forment sabase, le chiffre six signifiant "nombreux" en langue aïnoue,faisant ainsi écho au nom d'upopoy.  Les couleurs, le bleu marine et lerouge, sont celles qui sont le plus utilisées dans l’habillement traditionnelaïnou.

• A lire aussi : Hokkaidô : la minorité aïnoue

Un musée national dédié au peuple Aïnou

C’est le premier musée dédié au peupleaïnou. Les panneaux d’explications sont rédigés en japonais, en anglais et enlangue aïnoue, ce qui est une première. Le musées’articule autour de six thèmes : la langue (qui n’est pas apparentée aujaponais et qui était une langue orale), l’univers, la vie quotidienne,l’histoire, les métiers et les échanges de l’ethnie autochtone du Japon. Il comprend une salle deconférence, une salle de projection qui propose de courts films sur laculture  aïnoue, une bibliothèque ouverte au public et uneboutique où l’on peut trouver des produits d’artisanat et des livres sur lesAïnous.

Unesalle d’exposition avec des collections permanentesexpose des objets de la vie quotidienne  et une autre salle accueillant des expositionsspéciales dédiées à la recherche et à l’étude non seulement du peuple aïnou mais aussi d’autres peuplesautochtones. Cet espace pourra accueillir diverses autres expositions sur desthèmes variés.

L’entrée du musée estcomprise dans le prix du billet mais il faut absolument réserver en ligne.

Le parc national aïnou

Ce parc bordé par le lac Poroto et planté d'arbres chers aux Aïnous est destiné à accueillir des spectacles et desévénements consacrés à la culture du peuple autochtone du Japon. On y proposedes activités interactives aussi bien pour les enfants que pour les adultes. Petit tour d'horizon (les noms des différents espaces sont en aïnou) :

• Ikar usi : le studiod’artisanat

On peut non seulement assister à la fabrication de produits artisanaux typiques dusavoir-faire aïnou mais aussi participer soi-même à leur confection etapprendre la signification des motifs traditionnels.

• Kotan : villageaïnou traditionnel

Ony a construit des cise (maisons) pour donner un aperçu de l’habitat traditionneldu peuple autochtone et donner des cérémonies traditionnelles. Lesvisiteurs peut revêtir des vêtements typiques portés autrefois par les Aïnous.

• Cikisani

Face au lac Poroto, Cikisani est une place où sont donnés desspectacles de danse et de musique en plein air.

Pour découvrir Hokkaido, laissez-vous tenter par notre circuit organisé Paysages du Nord

Pour aller plus loi : 

• Le Japon de "Princesse Mononoke" (1997)
  
• Profiter de l'hiver au lac Akan
  
• Voyage dans l'île de Hokkaido
  
• Le Parc Naturel de Shiretoko